Iglesia de San Martín de Tours

Beautiful little church! Wonderful carving

Very old church, beautiful inside , but it's in need of repairs, hope it's restored to fully appreciate the ornate work inside.

I didn't go there. Why do you ask?

Beautiful front door

Ok

Excepxional

Segunda iglesia más antigua de Salamanca. Estilo completamente románico. Es pequeñita, tiene un retablo totalmente de madera que llama la atención (aunque inicialmente no era suyo), recomendado aprovechar la subida a la espadaña cuando ofrezcan la visita, tiene unas vistas espectaculares y lo de poder andar por el tejado de una iglesia es un punto adicional. Estamos acostumbrados a oir hablar de los efectos del terremoto de Lisboa en la catedral, pero aquí se ven mucho más los efectos, solo hay que fijarse en las paredes que están todas torcidas para darte cuenta de la fuerza que tuvo (la catedral al ser más grande se nota menos).

É un dos exemplos de arquitectura románica da cidade de Salamanca, xunto coa antiga Seo. A igrexa de San Martiño de Tours foi construída sobre unha ermida dedicada a San Pedro no século XII, concretamente en 1103 durante a repoboación da cidade liderada por Raimundo de Borgoña por orde do rei Afonso VI de León. Raimundo de Borgoña, nomeado conde de Galicia polo rei Afonso VI, seu cuñado (casara con Urraca I de León, filla primoxénita do rei) participou na repoboación de Zamora, Salamanca e Ávila. Naquel momento, en 1173, chamábase igrexa de San Martiño do Mercado ou San Martiño da Praza. A igrexa sufriu numerosas restauracións ao longo da súa historia. Os seus elementos medievais están en gran parte enmascarados polas sucesivas reformas realizadas no templo e nas edificacións modernas dos arredores. Conserva na súa portada norte, arquivoltas, lóbulos e cuadrifolias semellantes ós da catedral de Zamora. Preto dela está a actual igrexa de san Bieito, erixida para substituír unha igrexa románica anterior, construída en 1104 como parte do proceso de repoboación acometido polo rei Afonso VI de León, xa comentado. O arcebispo Alonso II de Fonseca foi bautizado nesta igrexa románica orixinal. En 1506, encargou a construción desta nova igrexa de estilo gótico, que posteriormente foi mellorada pola familia Maldonado, emparentada co arcebispo.