Hama
Google
This spot sits at 412 meters above sea level and is considered Croatia's top viewpoint. The panoramas are stunning, particularly over the sea, encompassing the city, harbor, and nearby islands.
You can reach it by hiking (two routes available), riding the pricey cable car, driving up, or possibly by bus—though I only spotted a stop, so reliability is unclear.