Ryan K.
Yelp
The Hyatt Regency Hakone is quite possibly one of the most expensive and fancy hotels in the entire Hakone Onsen (hotsprings) area. And that's not without reason. I have seen Hyatt guests compare it to a Park Hyatt, the top end of the Hyatt brand. I might compare it more to an upscale Embassy Suites thanks to the unlimited drinks. Here's some reasons the Hyatt gets five stars:
First, they walked us to our room and explained everything - which was helpful, considering the air conditioner/heater was entirely in Japanese, and they made sure we had Yukatas that were the right size, bringing us a couple larges (two smalls and a medium for some Americans? haha.)
Second, the hotel has it's very own Onsen/hotsprings - it really feels more like a fancy swimming-pool size bathtub. No view though, only the side of the other building. The water was very nice, unfortunately it didn't seem very frothy or sulfuric (I was hoping for more of the 'natural mountain water' experience, but it seems relatively filtered here, which is probably better for most people as sulfur water smells awful).
Third, they've been great on service. While everything is pricey ($13 for french onion gratin soup, possibly the cheapest thing on the menu), they brought a second bowl for us to share. However there are free drinks, both alcoholic and non, from 4pm-7pm.
I recommend trying to find an off season or special discount. This hotel only has 80 rooms - all 3-4 times larger than typical hotel rooms in asia - and if it's during the busier season you might have trouble finding one for a reasonable price. We paid in Hyatt points (25k per night), but the rack rate was around 30,000 yen or $300.
The only negatives are the price - sometimes it's almost impossible to get a deal here. There has to be some time of year where they're more desperate for business, and I hope they start to recognize that and do something about it. We managed to get Odakyu Train tickets + Yunnesun hotsprings admission for $40/person (normally $40 for the train and $40 more for the hotsprings), so maybe they could partner with Odakyu the same way. A sweet weekend getaway in Japan for $300 for 2-3 people for 2 nights would be a pretty nice deal, but it hasn't happened yet. Expect things to be a bit pricey (though perhaps not unusual if you're used to fancy). Steak Frites were 3700yen and a cheese plate with fruits was 2600yen. But the soups were 1000 and 1300yen.
The only downside to this hotel is there's nothing in the immediate vicinity. Take a 1000yen ($10) taxi to anywhere in Hakone though.