Jamie Polivka
Google
The first thing you need to do is go to the museum (kind of unnoticeable on the far left of the parking lot) and buy a $2 book that gives the history and significance of all of the memorials (book is in English and Russian). There is a museum that shows photos of past memorials and photos of construction of present ones. It also has stories and photos of survivors from Khatyn and other villages--only in Russian though.
The whole complex is very harrowing, but so worthwhile. Very well done in typical Soviet style (concrete).