Simple comme Bonjour

(Translated by Google) I heard that Tenri has a recommended French restaurant, so I made a reservation for dinner. I was planning to go for lunch, but the date I wanted was full, so I decided to go for dinner. Reservations for lunch are easier to fill up. Enter the shopping street from Tenri Station and turn left at the second corner to find the shop. The inside of the store is small. It was bright and tasteful, and I felt uplifted from the moment I entered the store. Lunch courses are 2700 yen, 3800 yen, and 5000 yen. Dinner courses are 4,600 yen, 6,300 yen, and 8,600 yen. I heard that there was a volume, so I chose the 4600 yen course. Amuse, hors d'oeuvre, main (fish or meat), bread, petit dessert, dessert, coffee or tea. For the main dish of the day, you can choose from 3 types of poiret, such as sea bream, for the fish dish, and Hungarian duck or Spanish chestnut pork for the meat dish. I went with two people, so I chose fish and pork. Drinks are ginger ale 400 yen. ・Amuse Sautéed foie gras, figs, muscat, horse mackerel marinated in raspberry vinegar, wild sea bream, fresh tomato and honey sauce ·Hors d'oeuvre Clam chowder with Spanish chestnuts and clams flan, under the salad marinated amberjack and Alps salmon, conger eel, angel shrimp, octopus, okra flower ·Main The fish dishes are Itoyori sea bream, natural sea bream, and tilefish. Beetroot and potato sauce around, mushroom and white wine sauce for fish, grilled eggplant sauce in the middle The meat dish is roasted chestnut pork from Spain. blue cheese sauce, molokhiya sauce, corn sauce in the middle ・Petit dessert ice cream ·dessert Cream cheese, yogurt and amaretto sorbet, raspberry sauce ・Drinks after meals Choose from coffee, tea or espresso. I'm glad that the canelé is included. ·bread I changed it twice and got 4 types. Caramel bread, focaccia, etc. were hot and all were delicious. As other people have written, there are many ingredients used in one dish, and the sauce enhances the deliciousness. I was impressed every time I ate the food that was brought to me. The wife's customer service was also comfortable, and I was able to eat calmly. I want to go to taste this impression again. (Original) 天理におすすめのフレンチがあると聞いたので、予約してのディナー利用です。 ランチで行こうと思っていたのですが、希望日がいずれも満席だったので、ディナーにしました。 ランチの方が予約が埋まりやすいとのことです。 天理駅から商店街に入り、二つ目の角を左に曲がるとすぐにお店があります。 店内は、こじんまりとしています。明るくてセンスが良くて、入店した瞬間から気分が上がりました。 ランチのコースは、2700円、3800円、5000円。 ディナーのコースは、4600円、6300円、8600円。 ボリュームがあると聞いていたので、4600円のコースにしました。アミューズ、オードブル、メイン（魚か肉）、パン、プチデザート、デザート、珈琲か紅茶です。 この日のメインは、魚料理は鯛など3種類のポワレ、肉料理はハンガリー産の鴨かスペイン産の栗豚から選べました。2人で行ったので、魚と豚にしました。 ドリンクは、ジンジャエール400円です。 ・アミューズ フォアグラのソテー、いちじく、マスカット、フランボワーズビネガーソースで締めた鯵、天然の鯛、フレッシュトマトとはちみつのソース ・オードブル スペイン産の栗とあさりを使ったクラムチャウダー フラン仕立て、サラダの下にはカンパチとアルプスサーモンのマリネ、鱧、天使の海老、蛸、おくらの花 ・メイン 魚料理は、いとより鯛、天然鯛、甘鯛。周りにビーツとじゃがいものソース、魚にはマッシュルームと白ワインのソース、真ん中に焼き茄子のソース 肉料理は、スペイン産栗豚のロースト。ブルーチーズのソース、モロヘイヤのソース、真ん中にとうもろこしのソース ・プチデザート アイスクリーム ・デザート クリームチーズ、ヨーグルトとアマレットのソルベ、木苺のソース ・食後の飲み物 珈琲、紅茶、エスプレッソから選びます。カヌレが添えられているのが嬉しいです。 ・パン 2回お代わりして、4種類もいただきました。キャラメルパン、フォカッチャなど熱々でどれも美味しかったです。 他の方も書かれていますが、一皿に使われている食材が多く、ソースが美味しさを引き立てています。 運ばれてきた料理を食べるたびに感動しました。 奥様の接客も心地良くて、落ち着いて食事ができました。 この感動をまた味わいに行きたいです。

(Translated by Google) I came to lunch alone for the first time. It was fun because it contained a lot of hors d'oeuvres and I thought it was the main dish. Of course, the main was the same, it was insanely delicious and I was full. The seat for one person was also calm. I found a nice shop in Tenri ^ ^ Thank you 😊 (Original) 初めて一人でランチに来ました。オードブルがメインかと思うくらいの量で、色んなものが入ってて、楽しかったです。もちろんメインも同様で、めちゃくちゃ美味しかったし、お腹いっぱいになりました。1人席も落ち着けました。天理で素敵なお店見つけました^ ^ありがとうございました😊

(Translated by Google) 3800 yen lunch course Reservation required For the main, choose fish. Appetizer, salad, main course, dessert and coffee. I was able to spend it slowly with a polite explanation one by one! (Original) 3800円のランチコース 予約が必要 メインは、魚をチョイス。 前菜、サラダ、メイン、デザート、コーヒー。 ひとつひとつ丁寧な説明で、ゆっくりすごせた！

(Translated by Google) I've been to this shop with my friends several times since I was in Hamamatsu, and I liked it. Today, I went on a trip to Nara with my daughter, so I stopped by Tenri. The atmosphere was good and the taste was the same and it was delicious 😄 (Original) ここは浜松にあったころから、何回か友達と行ったお店で、気に入ってました。 今日は、娘と奈良に旅行に来たので、天理に寄ってみました。雰囲気もいいし、味も変わってなくて美味しかったです😄

(Translated by Google) I visited for a birthday lunch. All course meals were very stylish and delicious. Thanks to the polite explanation, there was imagination and fun when I put it in my mouth. The portions were too filling for me. I would definitely recommend it. If it's a celebration or a special occasion, you can't go wrong. The customer service was also a very nice smile, and the tension was relieved. By all means, it is a shop that you want to visit again when you are hungry. (Original) 誕生日lunchで伺いました。コース料理でどれもとても、お洒落で美味しかったです。丁寧な説明のおかけで、口に入れた時の想像と楽しみがありました。量も私には、ボリュームありました。 ぜひ、オススメしたいです。お祝い事や特別な日なら、間違いないです。 接客もとても素敵な笑顔で、緊張もほぐれました。 ぜひ、お腹をすかせてまた行きたいお店です。

(Translated by Google) It was so delicious. It's a little far, but I want to go again! (Original) とっても美味しかったです。ちょっと遠いけどまた行きたい！

(Translated by Google) It is a full-fledged course at an affordable price. For the main course, you can choose between fish or meat, plenty of vegetables, and tea or coffee is served after the meal. (Original) お手頃価格で本格的なコースです。 メインは魚と肉どちらかを選べることが出来、野菜は盛り沢山で食後には紅茶か、コーヒーがついてきます。

(Translated by Google) All dishes were great! Like a treasure chest, it was a wonderful dish created with wonderful harmony without quarreling with various ingredients. Repeat is confirmed (* ^^ *) (Original) すべてのお料理、最高でした！ 宝箱のように、色んな食材が喧嘩することなく、見事なハーモニーで創作された、素晴らしいお料理でした。 リピ確定です(*^^*)