Travelle at The Langham, Chicago

"Situated on the second floor of the Langham Hotel, this restaurant is open around the clock—and after tasting the team’s handiwork, we’re all the more thankful. Seasonal American cuisine is the specialty here, a focus that chef Ricardo Jarquin honors in plates like the Charred-Tar (a steak tartare twist with tenderloin, A1-sauce aioli, fried quail eggs, and truffle oil), watermelon salad (a summer favorite that includes shrimp, jicama, and cucumbers), and grilled Nigerian prawns (with lemon butter and herbs). Whatever you do, save room for dessert; pastry chef Scott Green has a knack for sweets that look as good as they taste. Case in point: the lemon pavlova, with lemon cream, coconut dacquoise, and lemon croutons."