"The fact that there is only one hotel simply named Hotel speaks volumes to Sugar Bowl being a local’s mountain. But the recently remodeled hotel—just steps from the lifts—does the trick with comfy modern rooms that can accommodate up to six for Wednesday to Sunday stays."