"Malena Lopez-Maggi, founder and owner of Berkeley’s the Xocolate Bar, first encountered the parable of the lobster while scrolling social media. Rather than molting its shell with ease and growing a new one as the seasons change, the crustacean swells and swells inside the same shell until the discomfort becomes too great — its shell pops off. Only then is the lobster able to really expand. “This is the Xocolate Bar,” Lopez-Maggi says. “We are the lobster. Compared to 10 years ago, we’re doing seven or eight times the volume. In the same building. We’re at a bursting point.”" - Paolo Bicchieri
.png?w=88&q=75&f=webp)
