Hôtel Restaurant Origines par Adrien Descouls

This industrial-chic hotel, nestled in Le Broc, boasts sleek, spacious rooms, a stylish restaurant dishing up modern French cuisine, and vibrant bar vibes.

Casual quarters in a relaxed property offering fine dining, plus free parking. Set on a quaint street in the village center, this low-key hotel is 6 km from both the A75 autoroute and Fort de Mareugheol and 8 km from Chateau de Villeneuve-Lembron. The 10 casual rooms feature flat-screen TVs and en suite, shower-only bathrooms. A bi-level family room adds a sitting area and balcony with village views, and sleeps up to 4 guests. Parking is complimentary. Other amenities include a fine dining restaurant with a terrace. Breakfast is available.

At L’Auberge du Pont, chef Rodolphe Regnauld crafts delightful Auvergnat dishes blending local flavors with a touch of Brittany charm amid a warm, artistic atmosphere.

Nestled on a lush hillside, this cozy hotel offers warmly adorned rooms, a top-notch restaurant, and easy access to the scenic Lake Pavin and ski slopes.

A sleek, atmospheric eatery in Clermont, this spot showcases seasonally-inspired dishes, crafted cocktails, and standout service that'll keep you coming back.

Nestled near the Cité judiciaire, l’Écureuil offers a cozy setting to indulge in Chef Benoît Piedpremier's Mediterranean-inspired market cuisine, perfect for casual dining.

A chic Mediterranean gem with a cozy vibe, The Avenue dazzles with creatively plated dishes and a delightful outdoor space perfect for a relaxed meal.

Nestled next to the serene Royatonic spa, this chic restaurant offers outstanding local cuisine and impeccable service in a tranquil setting.

Nestled in Clermont-Ferrand's historic quarter, this chic B&B offers five pastel-hued rooms with cozy beds, a simple breakfast, and warm, personalized service just steps from local attractions.

At Restaurant Le Flamboyant, chef Hervé Klein crafts a delightful fusion of local and global flavors near Riom's clock tower, offering everything from exquisite seven-course meals to satisfying weekday lunches—all at great prices.