THE STUMP

Posh rooms in a 16th-century inn, plus an acclaimed restaurant with modern, seasonal British fare. Set on the village green, this traditional inn with upscale B&B lodging dates from the 16th century, and is 6.1 miles from Chastleton House and 7.7 miles from the historic village of Bourton-on-the-Water. The elegant country-style rooms (in the main building and around a courtyard) feature private bathrooms, plus WiFi, flat-screen TVs, and tea and coffeemaking facilities. There's complimentary full English breakfast, and the acclaimed pub/restaurant features a fireplace and offers seasonal, classic British dishes with a modern twist.

Nestled in a historic manor with stunning gardens, Buckland Manor offers an exquisite retreat with luxurious rooms, top-notch dining, and impeccable service.

Nestled in a stunning country house, this stylish retreat boasts designer rooms, lush gardens, top-notch spa services, and a delightful dining experience.

Educational venue holding 50 collections of British rare breed animals, with games and activities.

Cozy eatery with rustic beams dishing out celebrated Anglo-French fare made from local ingredients by a dedicated team.

Jolly Nice is a charming Cotswolds gem blending a farm shop, cafe, and bar, where locally sourced delights and friendly vibes await every day.

Traditional rooms and in-room beauty treatments at quirky country house hotel with upscale dining. Set on 8 acres of landscaped gardens in a former Cotswold stone rectory, this upmarket hotel is 2.7 miles from Bourton-on-the-Water and 9.2 miles from Chastleton House. In the main building and its outhouses, the elegant country-house style rooms and suites (some with garden views) feature en suite bathrooms with designer toiletries, iPod docks, flat-screen TVs, DVD players and decanters of cordial. In-room beauty treatments are available. Full English breakfast is free, and there's an acclaimed restaurant offering upscale French-inspired cuisine and afternoon teas. There are also multiple conference/function rooms available.

Le Champignon Sauvage is a cherished French eatery in Cheltenham, known for its creatively crafted dishes that blend classic techniques with local produce.

Contemporary boutique rooms in a 17th-century coaching inn, with power showers and Hypnos beds. This contemporary boutique hotel, housed in a former 17th-century Cotswold stone coaching inn, is 4.8 miles from Chedworth Roman Villa and 5.3 miles from Bourton-on-the-Water. The individually decorated, rustic-chic rooms offer en suite bathrooms and custom-made beds with Egyptian cotton sheets, plus free WiFi and Bang & Olufsen TVs. Room service is available. There's complimentary continental breakfast (with cooked breakfast available (surcharge). Amenities include a refined bar/restaurant serving simple, seasonal dishes and cask ales, plus private dining rooms, and a garden with a beauty treatment room.

Luxury hotel in an Elizabethan manor with stylish simple rooms, original wooden furniture and spa. Set on 8 acres of land in a 16th-century Cotswold stone manor house, this upscale hotel with an on-site spa is 3 miles from Cheltenham and 4.3 miles from Prinknash Bird & Deer Park. The refined country-house style rooms and suites feature garden views and plush antique furnishings, as well as en suite bathrooms, free WiFi, flat-screen TVs, and tea and coffeemaking facilities. There's also an on-site 2-bedroom lodge. There's complimentary full English breakfast, plus an acclaimed oak-panelled restaurant and a chic brasserie. The tranquil spa features a hydrotherapy pool and a hot tub, and offers treatments. There are also 4 conference rooms.